BỊ MẮC VÀO BẪY CÁM DỖ : LÀM SAO ĐỂ ĐOẠN TUYỆT CƠN NGHIỆN SÁCH BÁO PHIM ẢNH DÂM Ô II

Người ta gọi việc để mình lún chìm trong sách báo phim ảnh khiêu dâm,là “nghiện” và mọi loại nghiện đề rất khó từ bỏ, không chỉ bằng ý chí,mà bằng cả sự nâng đỡ của người thân,gia đình. Với “nghiện” khiêu dâm, người ta còn phải nỗ lực hơn nhiều, để thoát ra khỏi và chiến thắng nó. BTGH tiếp tục giới thiệu phần II bài “BỊ MẮC VÀO BẪY CÁM DỖ : LÀM SAO ĐỂ ĐOẠN TUYỆT CƠN NGHIỆN SÁCH BÁO PHIM ẢNH DÂM Ô”.

 MƯỜI BƯỚC ĐẾN TỰ DO TRONG CHÚA KITÔ

Một khi bạn đã quyết định quay lưng với tội lỗi,có một số điều quan trọng bạn phải làm để đạt được chiền thắng bền vững trên cám dỗ và những hành động nghiện ngập

1. QUAY VỀ CHÚA GIÊSU!

Những người thân mang tội lỗi có thể nghĩ “Tôi sẽ quay về với Thiên Chúa sau khi dọn sạch hành vi của tôi, nhưng tôi chưa đủ tốt lành để đến với Người”. Đó là sự thật đơn giản : bạn không bao giờ làm sạch mình đủ đối với Thiên Chúa – nhưng Người sẽ làm điều đó cho bạn! Thư gửi tín hữu Êphêsô (Ep 2, 8 – 9) nói với chúng ta,” chính do ân sủng và nhờ lòng tin mà anh em được cứu độ : đây không phải bởi sức anh em,mà là một ân huệ của Thiên Chúa, cũng không phải bởi công việc anh em làm, để không ai có thể hãnh diện”. Chúa Giêsu yêu thương bạn và đã trả giá cho mỗi một trong các tội lỗi của bạn bằng cái chết của Người trên thánh giá.

Khi bạn thật sự thống hối về những tội lỗi của bạn và phó dâng cho Thiên Chúa trót cuộc đời bạn – dù cho nó bị tan nát và hỗn độn đến đâu – Người vui mừng chấp nhận bạn như con cái của Người và ban cho bạn một cuộc sống mới. Kinh Thánh nói :”anh em phải cởi bỏ con người cũ với nếp sống xưa ,là con người phải hư nát vì bị những ham muốn lừa dối;anh em phải để thần khí đổi mới tâm trí anh em và phải mặc lấy con người mới, là con người đã được sáng tạo theo hình ảnh Thiên Chúa để thật sự sống công chính và thánh thiện” (Ep 4,22-24).

Điều nầy mô tả một cuộc sống mới trong Thiên Chúa! Bạn cởi bỏ con người cũ và được đổi mới nhờ Chúa Giêsu Kitô. Bạn trao cho Người bản tình tội lỗi của mình và Người ban cho bạn sự công chính và sự thánh thiện. Bạn trao cho Người sự yếu đuối và người ban cho bạn sức mạnh của Người.

Hãy cầu nguyện đơn sơ:

“Lạy Chúa Giêsu, con xưng thú rằng con đã bao phen phạm tội. Con thấy mình bị mắc vào những thói nghiện ngập,nhưng con đang vươn lên tới Người trong đức cậy và đức tin. Cám ơn Người đã chết trên thập giá vì con. Xin hãy tha thứ cho con và ban cho con một khởi đầu mới hôm nay. Con dâng mình con cho Chúa và mời Chúa hãy là Đức Chúa cuộc đời con. Cám ơn Chúa vì đã cứu con khỏi quyền lực tội lỗi và sự chết. Xin hãy đổ đầy trong con Thần Khí Chúa và ban cho con sức mạnh,khôn ngoan và ân huệ sao cho con có thể vâng lời Chúa và bước đi theo những con đường của Chúa mọi giây phút mọi ngày. Amen. Xin cám ơn”..

Nếu bạn đọc lời cầu nguyện nầy, xin hãy cho chúng tôi biết. Chúng tôi muốn gửi cho bạn một số tài liệu để giúp bạn bắt đầu mối liên hệ mới với Thiên Chúa.

Trong thư thứ nhất của Thánh Giăng Tông Đồ (I Ga 1, 8 – 9), Thiên Chúa hứa tha thứ mọi tội lỗi chúng ta,nếu chúng ta thành thật thú nhận với Người những sa phạm vấp ngã của chúng ta. Hãy nhìn xem Vua David. Kinh Thánh không bỏ sót một chi tiết nào về việc vị anh hùng Israel vĩ đại nầy đã sa ngã một cách khốn khổ đáng thương ra sao khi ông vị cám dỗ về tình dục (x.Sm 11,1 – 12,25). Khi David lẽ ra phải ở trên chiến trường với binh lính của mình, thì ông lại nấn ná ở Giêrusalem và tình cờ nhìn thấy một phụ nữ đẹp đang tắm . Tình cờ nhìn thoáng qua như vậy chưa phải là tội.Nhưng ông đã để mắt mình la cà và điều đó đã dẫn tới lòng thèm khát, và đến lượt nó dẫn tới ngoại tình,nói dối,phản bội và sát nhân.

David rơi vào kiểu phạm tội được mô tả trong thư Thánh Giacôbê Tông Đồ (Gc 1,14 – 15) : “Nhưng mỗi người có bị cám dỗ,là do dục vọng của mình lôi cuốn và dùng mồi mà bắt. Rồi một khi dục vọng đã hình thành, thì đẻ ra tội;và tội khi đã phạm rồi, thì sinh ra cái chết”.

Tuy vậy David đã tìm thấy sự tha thứ và lòng xót thương khi cuối cùng ông đã thôi làm ra vẻ không có gì sai và đã khiêm nhường thống hối. Hãy đọc hết lời cầu nguyện chân thành của ông trong Thi Thiên 50 và hãy biến nó thành lời cầu nguyện của riêng chúng ta:

1 Phần nhạc trưởng. Thánh vịnh. Của vua Đa-vít. 2 Ngôn sứ Na-than đến gặp vua vì vua đã đến với bà Bát Se-ba

3          Lạy Thiên Chúa, xin lấy lòng nhân hậu xót thương con,
mở lượng hải hà xoá tội con đã phạm.
4          Xin rửa con sạch hết lỗi lầm
tội lỗi con, xin Ngài thanh tẩy.
5          Vâng, con biết tội mình đã phạm, lỗi lầm cứ ám ảnh ngày đêm.
6          Con đắc tội với Chúa, với một mình Chúa,
dám làm điều dữ trái mắt Ngài.
Như vậy, Ngài thật công bình khi tuyên án,
liêm chính khi xét xử.
7          Ngài thấy cho : lúc chào đời con đã vương lầm lỗi,
đã mang tội khi mẹ mới hoài thai.
8          Nhưng Ngài yêu thích tâm hồn chân thật,
dạy con thấu triệt lẽ khôn ngoan.
9          Xin dùng cành hương thảo
rảy nước thanh tẩy con, con sẽ được tinh tuyền ;
xin rửa con cho sạch, con sẽ trắng hơn tuyết.
10         Xin cho con được nghe
tiếng reo mừng hoan hỷ,
để xương cốt bị Ngài nghiền nát được nhảy múa tưng bừng.
11         Xin ngoảnh mặt đừng nhìn bao tội lỗi
và xoá bỏ hết mọi lỗi lầm.
12         Lạy Chúa Trời, xin tạo cho con một tấm lòng trong trắng,
đổi mới tinh thần cho con nên chung thuỷ.
13         Xin đừng nỡ đuổi con không cho gần Nhan Thánh,
đừng cất khỏi lòng con thần khí thánh của Ngài.
14         Xin ban lại cho con niềm vui vì được Ngài cứu độ,
và lấy tinh thần quảng đại đỡ nâng con ;
15         đường lối Ngài, con sẽ dạy cho người tội lỗi,
ai lạc bước sẽ trở lại cùng Ngài.
16         Lạy Thiên Chúa con thờ là Thiên Chúa cứu độ,
xin tha chết cho con, con sẽ tung hô Ngài công chính.
17         Lạy Chúa Trời, xin mở miệng con,
cho con cất tiếng ngợi khen Ngài.
18         Chúa chẳng ưa thích gì tế phẩm,
con có thượng tiến lễ toàn thiêu,
Ngài cũng không chấp nhận.
19         Lạy Thiên Chúa, tế phẩm dâng Ngài là tâm thần tan nát,
một tấm lòng tan nát giày vò, Ngài sẽ chẳng khinh chê.
20         Xin rộng lòng tuôn đổ hồng phúc xuống Xi-on,
thành luỹ Giê-ru-sa-lem, xin Ngài xây dựng lại.
21         Bấy giờ Ngài vui nhận tế phẩm luật truyền,
lễ vật toàn thiêu, lễ vật hiến tế.
Bấy giờ thiên hạ giết bò tơ dâng trên bàn thờ Chúa

Chúng ta cũng được khích lệ bởi gương của Thánh Phaolô. Mặc dù là một nhà truyền bá Phúc Âm vĩ đại và viết phần lớn Tân Ước, Thánh Phaolô đấu tranh với một cái mà Ngài gọi là “một cái dằm trong thân xác”. Sau khi cầu xin với Đức Chúa cất cái dằm đi, Thánh Phaolô đã nhận được một câu trả lời đem lại cho chúng ta hy vọng cho bất kỳ tình huống hoặc cám dỗ nào mà chúng ta có thể đương đầu. “Nhưng Chúa đã nói với tôi ; ơng Ta đã đủ cho con rồi, vì sức mạnh của ta được thể hiện trọn vẹn trong sự yếu đuối”. Thánh Phaolô đã giải thích: “Thế nên tôi rất vui mừng và tự hào về sự yếu đuối của tôi, để sức mạnh của Chúa Kitô ở mãi trong tôi” (2 Cor 12,9) Ngợi khen Thiên Chúa – Chúng ta yếu đuối,nhưng Thiên Chúa dũng mạnh! Chúng ta có thể sa ngã, nhưng Thiên Chúa sẽ ban cho chúng ta một khởi đầu mới mỗi lần chúng ta khiêm cung tìn đến với Người!

  2. DÙNG THỜI GIỜ VỚI CHÚA HẰNG NGÀY

Hoàn toàn cần thiết trông cậy vào Thiên Chúa để có được sức mạnh và khôn ngoan mỗi ngày sống. Hãy dùng thì giờ để đọc,nghiên cứu và suy niện về Kinh Thánh hằng ngày. Hãy bắt đầu với những đoạn được ghi lại trong cuốn sách nhỏ nầy. Lời Chúa là áo giáp thiêng liêng cho bạn và bạn không dám xông vào chiến trận mà không có nó.

Những lời kinh nguyện hằng ngày cũng cần thiết cho chiến thắng. Thánh Giacôbê trong thư của Ngài (Gc 1,5 -6),dạy chúng ta :”Nếu ai trong anh em thiếu đức khôn ngoan,thì hãy cầu xin Thiên Chúa,Người sẽ ban cho, vì Thiên Chúa ban cho mọi người một cách rộng rãi mà không quở trách,nhưng khi cầu xin, người ấy phải tin vững vàng và không nghi ngờ, vì ai ngờ vực thì giống như con sóng biển, bị gió thổi hất”.

Hãy học kêu cầu Chúa một cách mau lẹ khi đương đầu với thử thách,cám dỗ và ao ước đầu hàng lối ăn nết ở buông tuồng nghiện ngập. Khi Thánh Phêrô đang chìm vào sóng biển, Ngài đã đọc một trong những lời kinh ngắn nhất trong Kinh Thánh :”Lạy Chúa,xin hãy cứu con” và lập tức Ngài được cứu thoát (x.Mt 14,22-33).

Hãy suy tư một cách sùng tín về các danh của Thiên Chúa, vốn mạc khải tính cách tuyệt diệu của người,như là Cha, Đấng Giải Thoát Hùng Mạnh, Đấng Cứu Chuộc, Vị Tôn Sư, Đấng Cứu Độ, Thiên Chúa quyền năng, Đấng trợ giúp, Ánh sáng Thế giới, Đấng Tín trung và Chân Thật, Bạn của Tội Nhân, là Đường – Sự Thật – Sự Sống.

Hãy phó dâng hoàn toàn cho Thiên Chúa mỗi ngày. Thư gửi tín hữu Roma (Rm 12,1b – 2a) nói: “Hãy hiến dâng thân mình làm của lễ sống động,thánh thiện và đẹp lòng Thiên Chúa. Đó là cách thức xứng hợp để anh em thờ phượng Chúa. Anh em đừng có rập theo đời nầy,nhưng hãy biền đổi con người anh em bằng cách đổi mới tâm trí anh em”.

Hãy ân tâm: Thiên Chúa sẽ giải thoát anh em khỏi những thói quen tội lỗi và lối hành sử buông tuồng sa đoạ, nếu anh em tin cậy phó thác trọn vẹn cho Người và không nghi ngờ Người hoặc lệ thuộc vào cách nghĩ riêng của bạn. Thỉnh thoảng điều đó xảy ra một cách đột phát, nhưng những lần khác Chúa muốn chúng ta bước đi vào chiến thắng mỗi lần một bước nhỏ. Hành trình đức tin nầy được mô tả trong Sách Châm Ngôn (Cn 3,5 -8) : ” Hãy hết lòng tin tưởng vào Đức Chúa,chớ hề cậy dựa vào hiểu biết của con. Hãy nhận biết Người trong mọi đường đi nước  bước,Người sẽ san bằng đường nẻo con đi. Đừng tự coi mình là khôn ngoan. Hãy kính úy Thiên Chúa và tránh xa sự dữ. Như thế thân xác con sẽ được chữa lành,xương cốt con sẽ nên cứng cáp”.

 3. CHỌN BẠN ĐỒNG MINH

Mặc dù chắc chắn là chúng ta phải đi thẳng tới Thiên Chúa, xưng thú tội lỗi chúng ta và nhận ơn tha thứ, nhưng có những lần chúng ta thực sự cần Thân Thể Chúa Kitô. Rất nhiều người được thoát khỏi sách báo phim ảnh khiêu dâm, cho biết họ đã không thể thắng trận chiến nầy một mình. Hãy xem xét để chọn lựa một  hoặc hai người bạn tín nhiệm để giúp bạn chiến thắng những thói quen nghiên dâm ô. Chúa Giêsu đã nói :” Nếu dưới đất hai người trong các con nhất tâm nhất trí cầu xin điều gì, thì Cha Thầy trên trời sẽ ban cho anh em. Vì ở đây hai hoặc ba người tụ họp nhân danh Thầy, thì Thầy ở với họ” (Mt 18,19-20)

Đi nhà thờ sáng Chúa Nhật là rất tốt,nhưng những quan hệ chân thật với nhau cũng rất hiệu quả. Bao lâu người ta vẫn che dấu một bí mật tối tăm, thì có vẫn có thể có quyền lực sức mạnh trên người ấy.Nhưng khi bí mật nầy được chia sẻ với một người cố vấn đáng tin cậy, thì quyền lực của nó có thể bị đập vỡ! Thư Than1h Giacôbê (Gc 5,16) nói : “Vì thế hãy xưng thú với nhau tội lỗi của anh em và cầu xin cho nhau, để sao cho anh em được chữa lành. Lời cầu nguyện chủa một người công chính thì đầy sức mạnh và có kết quả”.

Tất nhiên, tìm được một người đúng đắn là vô cùng quan trọng – như là một linh mục,một cố vấn,một người cao niên hơn hoặc một người bạn Kitô hữu trưởng thành. Sẽ tốt nhất nếu nam giới gặp gỡ với nam giới và nữ giới gặp gỡ với nữ giới. Một người cố vấn dày kinh nghiệm sẽ chứng minh cho thấy tình yêu,lòng xót thương và chân lý của Thiên Chúa, trong khi có khả năng hỏi những câu hóc búa, có trách nhiệm và hân hoan với mỗi thành công. Trên hết, con người nầy phải hoàn toàn đáng tin cậy và không bao giờ nói ra những tâm sự mà không được phép.

Một số người tìm thấy được một trợ giúp lớn lao trong việc vượt thắng cơn nghiện dâm ô bằng việc tham dự những nhóm Kitô hữu có trách nhiệm bảo đảm sự kín mật. Sách Châm Ngôn (Cn 11,14) nói:”Nhiều cố vần bảo đảm chiến thắng”. Một số trong các thừa tác vụ được liệt kê ở cuối bài nầy có những cuộc gặp gỡ nhóm nhỏ.

4. TÍNH ĐẾN NHỮNG HẬU QUẢ

“Jerry” là một người tín đồ cải đạo Kitô giáo, được đầy Thần Khí, kết hôn với một phụ nữ xinh đẹp và chu đáo. Anh là một ông bố tốt với các con cái,một giáo viên gương mẫu, được đánh giá cao trong cộng đoàn và là một lãnh đạo được kính trọng trong giáo xứ của anh. Tuy nhiên Jerry đã đấu tranh lâu dài và gian khổ với cơn nghiện khiêu dâm – cả sau những khoá tư vấn với mục sư của anh.Nhưng một ngày nọ, nhóm giải trính của anh yêu cầu anh nhìn vào tương lai và mô tả cơn nghiện khiêu dâm sẽ dẫn tới đâu. Anh trả lời một cách thận trọng :” Rút cuộc, tôi sẽ có thể mất vơ, gia đình,nhà cửa,công ăn việc làm và thừa tác vụ của tôi”. Sau khi đã nghiêm khắc và dài lâu nhìn những hậu quả nầy,Jerry quyết định rằng khiêu dâm đơn thuần là không đáng như thế – và điều đó đã giúp anh được giải thoát.

Hãy để giờ xem xét kỹ càng cuộc sống của bạn và hãy nghĩ về những gì là trân trọng nhất đối với bạn. Sau đó hãy tự hỏi : Tôi thật sự muốn mạo hiểm tất cả những cái đó sao?

 5. NHẬN DIỆN CÁC HÀNH ĐỘNG NHANH CỦA BẠN

Rất cần phải nhận diện một cách chính xác những hoàn cảnh nào kích hoạt bạn trượt chân và sa ngã vào những sinh hoạt khiêu dâm – như là đi qua một giá đựng tạp chí ở trạm xăng, lái xe qua một vùng nào đó trong thành phố, lưu lại ở một khách sạn trong một chuyến kinh doanh, mở một tờ báo Chúa Nhật có quảng cáo đồ lót, truy cập vào Internet,v..v.. Một khi bạn biết điểm yếu của mình, bạn phải hết sức cẩn thận tránh những tình huống nầy. Chẳng hạn, nếu bạn bị cám dỗ xem các phim khiêu dâm trên truyền hình cáp trong khi đi làm ăn, thì hãy yêu cầu khách sạn cắt đường truyền hoặc cất máy truyền hình trước khi bạn vào trong phòng. Một cách bảo vệ tốt nữa là gọi cho một cố vấn hoặc một bạn cùng nhóm giải trình. Người đó có thể cùng bạn cầu nguyện và nói chân lý Lời Chúa, phá tan sức mạnh của cám dỗ ấy.

Nếu đã kết hôn,bạn có thể muốn tranh thủ vợ bạn trong việc giúp bạn tránh những kích hoạt nhất định. Một người nam yêu cầu vợ mình bỏ đi tất cả những tờ bướm quảng cáo bán đồ lót khỏi tờ báo Chúa Nhật trước khi mang nó vào trong nhà. Một người đàn ông khác yêu cầu vợ mình thay mật mã ở máy vi tính của họ, sao cho anh ta không bao giờ truy cập mà vợ không biết.

 6. “NGƯNG LẠI!” (HALT)

Những chữ ghép lại thành chữ HALT có thể giúp ích cho bạn,nhắc nhở bạn đừng để quá Đói – Giận – Cô Đơn hoặc Mệt Mỏi. Hãy biết rằng bạn dễ bị thương tổn hơn với sự hành xử nghiện khiêu dâm trong những lúc nầy, HALT –  ngừng ngay những gì bạn đang làm để cầu nguyện, đọc Kinh Thánh và gọi một ai đó để cầu nguyện.

7. MOI RA CÁC GỐC RỄ

Một cách khác để có được chiến thắng trong tương lai là xem xét quá khứ của bạn. Nếu bạn chưa bao giờ tha thứ cho những người nào đó vì đã xúc phạm đến bạn, thì hãy dành thời giờ đi làm nagy việc đó!Sự thiếu tha thứ của bạn cản trở luồng sức mạnh Chúa chảy vào cuộc đời chúng ta. Chúa Giêsu nói :” Vì thế Thầy nói với anh em : tất cả những gì anh em cầu xin,anh em cứ tin là mình đã được rồi, thì sẽ được như ý. Và khi anh em đứng cầu nguyện,nếu anh em có chuyện bất bình với ai, thì hãy tha thứ cho họ. để Cha của anh em Đấng ngự trên trời cũng tha thứ cho những tội lỗi của anh em” (Mc 11,24 – 25)

Thỉnh thoảng, các Kitô hữu thích xông tới trước mà không nhìn lại đằng sau – nhưng nếu những tổn thương trong quá khứ ngăn cản sự nguyên vẹn ngày nay,thì nó có thể giúp giải quyết những tổn thương nầy qua hướng dẫn cầu nguyện Kitô giáo. Chân lý đến qua Thần Khí Chúa Kitô – và như Phúc Âm Thánh Gioan (Ga 8,32) nói :” Và các con sẽ biết sự thật và sự thật nầy sẽ giải phóng các con”. Cũng thế, những cuốn sách được liệt kê ở cuối bài nầy là những tài liệu rất tốt cho việc nghiên cứu cá nhân

 8. LÀM CHỦ ĐÔI MẮT CỦA BẠN

Cuốn “Cuộc chiến của mọi con người”, do Arterburn,Stoeker và Yorkey   chứa đựng những gợi ý thực tiễn về cách làm sao để chiến thắng cám dộ dục tình. Các tác giả đề xuất phát triển thói quen ‘cất ngay mắt mũi” khỏi bất cứ thứ gì cám dỗ bạn. Nếu bạn đang nhìn một trận bóng đá lớn trên truyền hình và một quảng cáo bia khiêu dâm xuất hiện – hãy dùng cái điều khiển từ xa mà tắt ngay lập tức! Nếu bạn đang làm việc và lưu ý thấy áo khoác của đồng nghiệp quá ngắn hoặc váy của cô ta quá cao, hãy quay mặt đi ngay tức khắc – hoặc nhìn thẳng vào mắt cô ta chứ không nhìn đâu khác ngoài. Cũng như bạn đã phát triển một thói quen những tư tưởng không trong sạch, nay bạn cũng có thể phát huy một thói quen khiết tịnh vớ sự trợ giúp của Thiên Chúa.

 9. LỚN LÊN TRONG LỜI CHÚA

Lời giáo huấn nầy đầy những câu Kinh Thánh đầy sức mạnh để giúp bạn lớn lên trong sức mạnh và sự trưởng thành thiêng liêng. Hãy để giờ tìm kiếm chúng và gạch dưới những câu nầy trong sách Kinh Thánh của bạn và hãy học thuộc những câu có ích nhất cho cá nhân bạn. Sau đây là một số đoạn thêm vào để nghiên cứu:

St 39 1                   Cor 10:12-13
Tv 51 2                  Cor 10:3-5
Tv 119:9-11           Gl 5:1, 13, 16-18
Cn 6:20-24             Ep 2:10
Cn 23:26-28           Ep 5:1-33
Dn 3                       Ep 6:10-18
Mt 26:41                 Pl 4:8
Mc 7:20-23             Cl 3:1-10
Lc 4:1-12 1            Tx  4:1-8
Ga 10:10 1             Tim  6:11-12
Ga 15:1-17             2 Tim 2:22
Ga 17:3                  Tit  2:11-14
Cv 15:28-29           1 Pr 2:16
Rm 1:16-32            1 Pr 4:1-6
Rm 6:23                  Dt 4:15-16
Rm 7:15-8:14          Gc 1:13-15
Rm 12:1-2              Gc 4:1-10
Rm 13:12-14          Kh 2:7

  10. CẦU NGUYỆN LIÊN LĨ

Cầu nguyện là đường số mệnh đời ta với Đấng Cứu Chuộc, Đấng có thể cứu ta khỏi mọi thử thách, cám dỗ và nghiện dâm ô. Kinh Thánh nói “Hãy cầu nguyện liên lĩ” (I Tx 5,17). bạn có thể ước ao được hướng dẫn bởi kinh cầu nguyện uy lực mà Chúa Giêsu đã ban cho các môn đệ Người, trong Mt 6, 9b – 13:

“Lạy Cha chúng con ở trên trời, chúng con nguyện Danh Cha cả sáng [hãy để giờ ca tụng Chúa vì tình yêu,sự khôn ngoan và quyền lực của Người và bì tất cả những gì Người đã làm cho Bạn]

“Nước Cha trị đến. Ý Cha thể hiện dưới đất cũng như trên trời [hãy cầu xin Thiên Chúa hoàn thành những mục đích tuyệt diệu của Người trong cuộc đời Bạn,trong cuộc đời những người bạn yêu thương và tha nhân]

“Xin Cha cho chúng con hôm nay lương thực hằng ngày [Hãy cầu xin cho Bạn tin cậy Người sẽ ban cho bạn sức mạnh bạn cần cho mọi tình huống bạn có thể gặp phải hôm nay]

“Và tha nợ chúng con,như chúng con cũng tha kẻ có nợ chúng con” [Hãy xưng thú bất cứ tội lỗi nào đã phạm và hãy tha thứ cho bất cứ ai đã phạm lỗi đến Bạn”]

“Xin chớ để chúng con sa chước cám dỗ.Nhưng cứu chúng con cho khỏi sự dữ” [Hãy cầu xin Chúa giúp Bạn vâng phục khi Người dẫn bạn khỏi con đường dẫn bạn đến sự dữ và hủy diệt và hướng dẫn bạn trong những nẻo đường sự công chính. Hãy dành thời giờ lắng nghe tiếng Người nói trong tâm hồn Bạn, ban cho bạn sự khích lệ, lời nhắc nhở hoặc các chỉ thị. Hãy dâng cho Người tất cả những gì Bạn nói và làm hôm nay]

Amen.

Xin Chúa chúc lành cho Bạn và xin Người ban cho bạn mỗi ngày sống được mạnh sức,khôn ngoan và chiến thắng.

 CBN TEACHING SHEET

Trapped In Temptation — How to Break an Addiction to Pornography

Gs Nguyễn Thế Bài chuyển ngữ.