Vietnamese
Chinese (Simplified)
English
Korean
TĨNH NGUYỆN NGÀY 04/10/2025
NIỀM VUI KHẮC TRÊN SỔ SỰ SỐNG
Câu gốc
“Dù vậy, các con chớ vui mừng vì các thần phải vâng phục các con; nhưng hãy vui mừng vì tên các con đã được ghi trên trời.” (Luca 10:20 – BD 2011)
Sự dụ dỗ của thành công thuộc linh
Khi các môn đồ trở về, họ đầy hân hoan không phải vì đã nghe Lời Chúa, mà vì quyền năng họ vừa thi triển:
“Chúa ơi, đến cả quỷ cũng phải phục dưới danh Ngài!” (c.17).
Niềm vui này, dù khởi phát từ sự vâng phục Chúa, lại có nguy cơ nhanh chóng biến thành sự kiêu ngạo kín đáo – một niềm vui dựa trên công việc và thành tựu của chính họ (dù là thành tựu thuộc linh).
Chúa Giê-su lập tức cảnh báo và đảo ngược thang giá trị đó. Ngài không phủ nhận quyền năng đã ban, nhưng chỉ ra niềm vui đích thực, vững bền, không bị cướp mất: Niềm vui không nằm ở những gì tay con làm được, mà ở điều đã được hoàn thành cho con.
Đây là trọng tâm của thần học Lutheran: sự tương phản vĩnh viễn giữa Công Việc (Luật Pháp) và Ân Điển (Phúc Âm).
Vạch trần sự tự tôn của chúng ta (The Law)
Trong mắt Chúa Giê-su, niềm vui của các môn đồ vì “quỷ phải phục” là một phản ứng của tâm trạng Luật Pháp.
- Tâm lý đổi chác: Con người tự nhiên luôn vui mừng vì thành quả hữu hình. Ta vui vì chức vụ thăng tiến, vì được “tick xanh” thuộc linh, vì những “phép lạ” ta chứng kiến hay thực hiện. Nhưng Luật Pháp vạch trần sự thật này: niềm vui của ta quá dễ bị chuyển hướng từ Đấng Ban Cho sang chính món quà.
- Sự nguy hiểm: Giống như dân Y-sơ-ra-ên vui mừng vì hòm giao ước mà quên Đấng ở trong đó, các môn đồ đứng trước nguy cơ tin cậy vào hành động đã được thực hiện bởi mình, thay vì ân điển thuần túy.
- Sự vô ích: Nếu niềm vui của ta dựa trên quyền năng (trừ quỷ), điều gì sẽ xảy ra khi ta yếu đuối? Nếu ta vui vì công việc thành công, liệu ta có rơi vào tuyệt vọng khi đối diện thất bại? Luật Pháp cho thấy: niềm vui dựa trên thành tựu của con người đều tạm bợ, dễ tàn, và cuối cùng dẫn đến kiêu ngạo hoặc tuyệt vọng.
Niềm vui bất biến của Ân điển (The Gospel)
Chúa Giê-su chuyển hướng các môn đồ và công bố Phúc Âm thuần túy:
“…hãy vui mừng vì tên các con đã được ghi trên trời.”
- Sự công chính ngoại tại (Iustitia Aliena): Niềm vui của chúng ta không dựa vào thành công bên trong (intra nos) – như quyền năng, lòng nhiệt thành, hay việc làm. Nó dựa hoàn toàn vào hành động bên ngoài (extra nos) – Công Chính của Đấng Christ, được ban cho qua đức tin. Tên ta được ghi không phải vì ta xứng đáng, mà vì huyết Chiên Con đã khắc nó vĩnh viễn (Khải Huyền 13:8).
- Sự xác quyết vĩnh cửu: Từ Hy Lạp “ἐγγεγραμμένοι – engegrammenoi” có nghĩa là “khắc sâu, ghi chép vĩnh viễn.” Đây là quốc tịch Thiên Quốc không thể bị hủy, không bị xóa, không bị bất kỳ thế lực nào cướp mất.
- Niềm vui dưới thập tự giá: Niềm vui này tồn tại ngay cả khi quyền năng bị tước đi, khi ta bị sỉ nhục, yếu đuối, hay khổ nạn. Ta không vui vì quyền lực, nhưng vì căn cước vĩnh cửu – một niềm vui mà thế gian không cho và cũng không thể lấy đi.
Martin Luther nói: “Đức tin là một bàn tay trống không, chỉ đưa ra để nhận món quà cứu rỗi của Chúa.”
Sống với địa vị công dân Vương quốc Đức Chúa Trời
- Chống lại cám dỗ tìm niềm vui trong “tick xanh,” sự công nhận xã hội, hay thành công nghề nghiệp.
- Niềm vui thật khởi nguồn và kết thúc ở Thập Tự Giá.
- Khi thất bại hay yếu đuối, ta không cần chứng minh lại giá trị. Ta chỉ cần nhìn vào Sổ Sự Sống và nói: “Tên con đã được ghi. Mọi sự đã hoàn tất.”
- Niềm vui này giúp ta khiêm nhường trong thành công, kiên định trong thất bại, vì nó không phụ thuộc vào hiệu suất con người.
“Hãy để thế gian cướp đi tất cả – vật chất, danh vọng, hay đời sống – miễn là nó không thể cướp mất Đấng Christ, niềm vui vĩnh cửu của chúng ta.” (Dựa trên Thánh ca Ein feste Burg của M. Luther)
Câu hỏi suy nghiệm
- Luật Pháp: Điều gì trong cuộc sống khiến tôi tự hào nhất? Sự tự hào đó có che khuất ân điển không?
- Phúc Âm: Nếu mọi thành công và chức vụ biến mất ngày mai, tôi có còn niềm vui không?
- Ứng dụng: Tôi sẽ sống như một công dân Trời trong tuần này thế nào – khi đối diện thất bại hay kiêu ngạo?
Cầu nguyện
“Lạy Cha Thiên Thượng, chúng con thú nhận rằng chúng con thường tìm kiếm niềm vui trong những quyền năng tạm bợ và thành quả chóng qua của chính mình.
Luật Pháp vạch trần sự tự tôn và lòng khao khát vinh quang trần gian của chúng con. Xin tha thứ.
Cảm tạ Chúa Giê-su vì Phúc Âm vĩnh cửu – rằng tên chúng con đã được khắc vào Sổ Sự Sống bằng chính huyết Ngài. Xin cho niềm vui Công Chính Ngoại Tại này luôn là điểm neo vững chắc cho linh hồn con, để con sống khiêm nhường, trung tín, và làm chứng về ân điển cứu rỗi vô điều kiện của Ngài. Amen.”
Thôn điệp trọng tâm:
Niềm vui thật của Cơ Đốc nhân không nằm ở những gì ta làm được (quyền năng hay thành công), mà nằm ở những gì Đấng Christ đã làm cho ta – một căn cước vĩnh cửu được bảo đảm bởi Iustitia Aliena (Công Chính Ngoại Tại) và Sola Fide (Chỉ Bởi Đức Tin).
Pastor Paul Kiêm