Vietnamese
Chinese (Simplified)
English
Korean“Chúng tôi, các linh mục và phó tế của Nhà thờ Chính thống giáo Nga, mỗi người nhân danh mình, kêu gọi tất cả những người phụ thuộc vào việc chấm dứt chiến tranh huynh đệ tương tàn ở Ukraine, với lời kêu gọi hòa giải và ngừng bắn ngay lập tức…”
Các chức sắc Chính Thống giáo Nga đã công bố kháng nghị thư kêu gọi lãnh đạo Nga phải lập tức dừng cuộc xâm lược tại Ukraine. Khánh nghị thư bày tỏ sự tôn trọng quyền tự do mà Đấng Chúa Thượng Đế đã ban cho con người, và cho rằng “người dân Ukraine cần được tự lựa chọn, không phải dưới sức ép của súng đạn, hay áp lực từ phương Tây hoặc phương Đông.”
Thư bày tỏ nỗi cay đắng khi nghĩ về “vực thẳm” mà các thế hệ con cháu của Nga và Ukraine sẽ khó vượt qua, vì lòng hận thù dân tộc nên rất lâu nữa mới có thể lại làm bạn với nhau, tôn trọng và yêu thương nhau sau cuộc chiến này.
Khánh nghị cũng nhắc về ngày phán xét đáng sợ chờ đợi tất cả mọi người mà không một quyền lực thế gian, bác sỹ hay bảo vệ nào có thể cứu được. Thư đặc biệt nhấn mạnh rằng đối với những kẻ dự phần huyết báu của Chúa đổ ra vì sự sống của thế gian mà lại ra lệnh giết người thì huyết ấy sẽ mang đến hình khổ đời đời trong cơn thịnh lộ của Chúa.
Bản văn dẫn đến biến cố anh em Ca-in và A-bên, Ca-in chỉ vì ghen với em mình nên đã dùng dao đâm chết em mình từ phía sau…Chúa biết rõ mọi việc Cain làm nên Ngài hỏi Ca-in: “A-bên, em ngươi ở đâu?” Ca-in thưa: “Con không biết! Con là người giữ em con sao?” Chúa tiếp: “Ngươi đã làm chi vậy? Tiếng của máu em ngươi từ dưới đất đang kêu van cùng Ta. Bây giờ, ngươi bị rủa sả từ đất, đất đai đã hả miệng uống máu em ngươi từ tay ngươi đổ ra!” (https://bible.com/bible/449/gen.4.1-12)
Trong thánh thư Hê-bơ-rơ cũng nhắc lại : Vì nếu chúng ta đã nhận biết lẽ thật rồi, mà lại cố-ý phạm tội, thì không còn có tế-lễ chuộc tội nữa, nhưng chỉ có sự đợi-chờ kinh-khiếp về sự phán-xét, và lửa hừng sẽ đốt cháy kẻ bội-nghịch mà thôi. Ai đã phạm luật-pháp Môi-se, nếu có hai ba người làm chứng, thì chết đi không thương-xót, huống chi kẻ giày-đạp Con Đức Chúa Trời, coi huyết của giao-ước, tức là huyết mà mình nhờ nên thánh, là ô-uế, lại khinh-lờn Đức Thánh-Linh ban ơn, thì anh em há chẳng tưởng rằng người ấy đáng bị hình rất nghiêm đoán-phạt hay sao? Vì chúng ta biết Đấng đã phán rằng: Sự trả thù thuộc về ta; ta sẽ báo-ứng, ấy là lời Chúa phán. Lại rằng: Chúa sẽ xét-đoán dân mình. Sa vào tay Đức Chúa Trời hằng sống là sự đáng kinh-khiếp thay! (Hê-bơ-rơ 10:26-31)
Kiến nghị thư nhấn mạnh thêm “Không một lời kêu gọi bất bạo động nào cho hòa bình và chấm dứt chiến tranh nên bị đàn áp và bị coi là vi phạm pháp luật, vì đó là điều răn thiêng liêng: “Phước cho những người kiến tạo hòa bình.”
Chúng tôi kêu gọi tất cả các bên tham chiến đối thoại, vì không có biện pháp thay thế bạo lực nào khác. Chỉ có khả năng nghe thấy người kia mới có thể mang lại hy vọng thoát khỏi vực thẳm mà đất nước chúng ta đã bị ném vào chỉ trong vài ngày.
Hãy để cho chính bạn và tất cả chúng ta bước vào Mùa Chay lớn trong tinh thần đức tin, hy vọng và tình yêu thương.
Hãy chấm dứt chiến tranh.
Tổng thống Putin có tiếng là người đã tin Chúa, đã được rửa tội với nền tảng thần học của Chính thống giáo Nga, ông thường xuyên đi lễ và rất ủng hộ giáo hội chính thống giáo Nga. Lá thư trên được coi là một hành động phản đối “hiếm hoi.”
Thư đã được ít nhất 279 chức sắc ký và vẫn đang tiếp tục được nhiều lính mục và tu sĩ ký tên, nhưng vẫn chưa có chữ ký của thượng phụ Kirill, người đứng đầu giáo hội chính thống Nga.
Link ký tên vào kháng nghị thư ?
https://docs.google.com/…/1yOGuXjdFQ1A3BQaE…/viewform…
God Blessing